Murat Tuncel

Murat Tuncel wurde 1952 in Kars, im Osten der Türkei, geboren. Er arbeitete in der Türkei als Grundschullehrer und unterrichtete später die türkische Sprache an einer Oberschule. Später arbeitete er als Journalist für viele Zeitungen und Zeitschriften.
Er hat elf Bücher auf Türkisch veröffentlicht, darunter Romane, Kurzgeschichten, Kinderbücher und Memoiren. Zwei seiner Romane und eine Kurzgeschichtensammlung gewannen wichtige Literaturpreise in der Türkei.

Seine erste Geschichte wurde 1979 in der Uyaniş-Zeitung veröffentlicht. Seine Geschichten werden in Literaturzeitschriften wie Varlik, Evrensel Kültür, Damar, Edebıyat Dunyası, Kıyı, Gösteri Sanat, Cumhuriyet Kitap veröffentlicht. Außerdem schreibt er regelmäßig für türkische Literaturzeitschriften über Themen wie niederländische und flämische Literatur.

Seine zahlreichen Erzählungen werden übersetzt und erscheinen auf Russisch, Arabisch, Puls, Koreanisch und Azeritisch. Sein letzter Roman Inanna wird ins Arabische (Syrien), Koreanische und Bulgarische übersetzt.
Sein letzter Roman Traciasun wird ın Bulgaren und Arabıc übersetzt.
Er ist Mitglied im türkischen Schriftstellerverband (TYS), im niederländischen Schriftstellerverband (VvL), im türkischen PEN, im türkischen Journalistenverband und in mehreren Schriftstellerclubs.

Englische Titeln

Bibliography:
Novels:

-“Maviydi Adalet Sarayi” (The Justice Palace Was Blue) 1996 in Istanbul -Pencere, (Valse Hoop- in Dutch) 3C-In Holland, 2007 and 2015 in Istanbul-Altinbilek Puplischet.

-“Üçüncü Ölüm” (The Third Death) 1998 in Istanbul-Pencere, 2006 and 2014 in Istanbul-Altinbilek Puplischet .

-“Inanna” 2006 in Istanbul-Varlik, 2008 in Syrie-Al taakwin Publisher, 2010 ín Korea-Asia Publisher, 2010 Bulgarıa- Ednorog Publisher and 2018 Elfene World Publisher in İstanbul.)

-“ Osmanlılar-1, Trakya Güneşi/ Tracia Sun (Alfa Puplischet, 2011-İstanbul and Ednerog Publicher in Sofia-Bulgaria)

Children’s Novel:

-“Süper Kurbağa” (Super Frog) 1984, 1988, 1992, 1997,2004,In Istanbul-Esin 2 times, Germany-Ortadogu, Istanbul-Engin and Morpa Publisher) – Ressamlar Mahallesi Çocukları ( Children of the Painters Week) Morpa Publisher, 2012-İstanbul, 2016 Boekscout in Nederland)

Story Collections:

-“Dargın Değilim Yaşama” ( I’m Not Angry with Life) 1981 in Istanbul-Servet.
-“Mengelez” (…) 1984 in Istanbul-Servet.
-“Güneşsiz Dünya” (World without Sun) 1986 in Istanbul-Cagilti.
-“Beyoğlu Çığlıkları” (Beyoğlu Screams) 1989 in Istanbul-Gerçek Sanat. 2006 in Istanbul-Altinbilek Publisher.)
-“Gölge Kız” (Shadow Girl) 2002 in Istanbul-Varlık, 2018 Elfene World Publicher İn İstanbul, 2014 in Moscouw-Rusia) – Wilma’nın Sandığı (The Wilma’s chest)

Memoirs:

-“Yarım Ağız Anılar” (Memories) 1998 in Istanbul-Pencere

Children’s story:

-“Tipi” (Blizzard) 1982, 1999 in Istanbul- Esin and 2004,2012 Ceylan Publicher.
-“Buluta Binen Uçak” (A Plane Above the Clouds) 1984, 1986, 1993 Esin in Istanbul – Şakacı Masallar(A joker tale’s) 2006/2007/2008,2014 and 2019 in Istanbul-MORPA Publisher